Cercano está Jehová a todos los que le invocan, A todos los que le invocan de veras.
Cerca es una palabra pequeña haciendo mucho trabajo aquí. No "disponible si agendas una cita", no "eventualmente responsivo" — cerca, como ya al alcance antes de que termines la frase. Es una afirmación más grande de lo que suena, sobre todo si tu experiencia con lo sagrado ha sido distante y formal.
El calificativo también importa: a todos los que le invocan de veras. No a quienes recitan las palabras correctas, no a los pulidos ni a los seguros de sí mismos — a cualquiera que esté siendo realmente honesto, sea como sea esa honestidad. De veras aquí parece significar genuino, no impresionante.
Si nunca has clamado a Dios porque se sentía falso, o porque tendrías que fingir estar más convencido de lo que estás, este versículo sugiere lo contrario: la honestidad es la verdadera calificación, no la confianza.
Si te has contenido de clamar porque no te sentías suficientemente convencido, vale la pena notar que este versículo pide honestidad, no certeza.
Un video corto sobre esto está por llegar — por ahora, sigue leyendo.