Por la misericordia de Jehová no hemos sido consumidos, porque nunca decayeron sus misericordias. Nuevas son cada mañana; grande es tu fidelidad.
Es fácil no notar cuánta devastación rodea esta frase. El libro del que viene es un lamento crudo, sin filtro, sobre una ciudad destruida — hambre, duelo, el tipo de pérdida que no se resuelve de forma ordenada al final del capítulo. Y entonces, justo en medio de eso, esto: nunca decayeron sus misericordias, nuevas son cada mañana.
Eso no es una negación del duelo alrededor. Se dice desde dentro del duelo, no después de que terminó. El autor no está afirmando que las cosas en realidad están bien. Está afirmando que algo más estable corre por debajo de la destrucción — una fidelidad que se renueva cada día, sin importar cuán malo fue ayer.
Si hoy te despertaste ya cansado de tu propia situación, este versículo no te pide que sientas algo distinto al respecto. Hace una afirmación concreta: que lo que sea que este día requiera, hay algo nuevo disponible para eso, no solo fuerza sobrante de una fuente que ya se secó.
¿Qué significaría buscar algo nuevo hoy en lugar de vivir de la fuerza que sobró de ayer?
Un video corto sobre esto está por llegar — por ahora, sigue leyendo.