Não se amoldem ao padrão deste mundo, mas transformem-se pela renovação da sua mente, para que sejam capazes de experimentar e comprovar a boa, agradável e perfeita vontade de Deus.
Ninguém precisa se esforçar para se amoldar ao mundo ao redor. Isso acontece por padrão, como a água que toma a forma de qualquer recipiente em que é despejada. Você absorve o que é normal, o que é esperado, o que todo mundo parece querer, quase sempre sem perceber que está fazendo isso.
Esse versículo parte do princípio de que essa deriva é a condição inicial de todo mundo, e então pede algo que não acontece por padrão: transformação, começando na mente, não só no comportamento. Não é "esforce-se mais para agir diferente". É a afirmação de que o seu próprio pensamento precisa ser renovado antes que sua vida realmente pareça diferente.
O resultado descrito aqui é estranhamente modesto para algo tão exigente — não se tornar impressionante ou admirado, mas ser capaz de discernir o que é realmente bom, agradável e perfeito. É um tipo estranho de meta. Não é sobre parecer transformado para os outros. É sobre conseguir enfim distinguir o que vale a pena querer, em vez de simplesmente querer o que lhe foi entregue.
Quanto do que você quer agora você realmente escolheu, em vez de simplesmente absorver de todo mundo ao redor?
Um vídeo curto sobre isso está a caminho — por enquanto, continue lendo.